{"id":13387,"date":"2024-01-24T12:12:32","date_gmt":"2024-01-24T11:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ralupo.me\/?p=13387"},"modified":"2024-02-18T22:14:17","modified_gmt":"2024-02-18T21:14:17","slug":"ein-furchtbares-buch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/13387","title":{"rendered":"Ein furchtbares Buch"},"content":{"rendered":"Lesedauer<\/span> 2<\/span> Minuten<\/span><\/span>\n

Stanislaw Assejew hat ein furchtbares Buch geschrieben. Furchtbar, weil er so detailliert aufgeschrieben hat, was ihm in der \u201eIsoljazija\u201c, einem Geheimgef\u00e4ngnis im russisch besetzten Donzek widerfahren ist. Einem Ort, aus dem die Russen das \u201eDachau des Donbas\u201c gemacht haben: Brutale Folter, Erniedrigung und Entmenschlichung in einem russischen Foltergef\u00e4ngnis, mitten in der Stadt Donezk. Die Fenster mit wei\u00dfer Farbe bestrichen, h\u00f6ren die Gefangenen das Leben auf nicht weit entfernten Stra\u00dfe, w\u00e4hrend sie auf unbestimmte Zeit ihren Peinigern ausgeliefert sind. Assejew ist Journalist, er hatte zwei Jahre lang aus der Donezker Volksrepublik unter dem Pseudonym Stas Wasin berichtet, seine Artikel waren ber\u00fchmt. Dann wurde er verhaftet, verschleppt und landete schlie\u00dflich in der \u201eIsoljazija\u201c. In seinem Buch \u201eHeller Weg Donezk\u201c<\/em>, das nun als Taschenbuch im Suhrkamp-Verlag erschienen ist<\/a>, hat er aufgeschrieben, was er in 969 Tagen Gefangenschaft erlebt hat. Durch einen Gefangenenaustausch kam er schlie\u00dflich wieder frei. Sein Buch ist Zeugnis \u00fcber das Terrorsystem des FSB in den sogenannten “Volksrepubliken” Donezk und Luhansk in der Ukraine.<\/p>\n\n\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tHeller Weg, Donezk. Buch von Stanislaw Assejew (Suhrkamp Verlag)\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tHeller Weg, Donezk: Bericht aus einem Foltergef\u00e4ngnis. Buch (edition suhrkamp) von Stanislaw Assejew auf suhrkamp.de bestellen\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Christine Hamel hat nun in der NZZ das Buch rezensiert<\/a> und portraitiert seinen Autor.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abHeller Weg, Donezk\u00bb ist ein ersch\u00fctterndes Protokoll des Ausgeliefertseins und der Dem\u00fctigung. Es f\u00fcgt der Lagerliteratur einen aktuellen Beitrag des 21. europ\u00e4ischen Jahrhunderts bei, der Bericht aus dem Foltergef\u00e4ngnis reisst erschreckend die Distanz zwischen damals, zwischen Nazi-Konzentrationslagern oder stalinistischem Gulag, und heute ein.<\/p>\nHamel, Stanislaw Assejew durchlebte die H\u00f6lle eines russischen Foltergef\u00e4ngnisses in Donezk. Ein Treffen mit dem ukrainischen Journalisten, NZZ vom 23.1.2024 <\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Das Buch ist wichtig, weil es ein furchtbares Zeugnis ablegt \u00fcber das, was in den russisch \u201ebefreiten\u201c Gebieten geschieht. Man will sich nicht ausmalen, was in den neu besetzten Territorien in der Ukraine geschieht. Das m\u00fc\u00dften all diejenigen lesen, die \u00f6ffentlich fordern, die Ukraine solle Gebiete aufgeben. Damit w\u00fcrde sie auch die Menschen aufgeben. Dass sie das nicht will – und warum, das ist nach der Lekt\u00fcre dieses Buches umso mehr verst\u00e4ndlich.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Stanislaw Assejew: Heller Weg, Donezk. Bericht aus einem Foltergef\u00e4ngnis. Suhrkamp, Berlin 2023. 255 S., Abb., Taschenbuch., 20,\u2013 \u20ac.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stanislaw Assejew hat ein furchtbares Buch geschrieben. Furchtbar, weil er so detailliert aufgeschrieben hat, was ihm in der \u201eIsoljazija\u201c, einem Geheimgef\u00e4ngnis im russisch besetzten Donzek widerfahren ist. Einem Ort, aus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[993,623,992,333,25],"class_list":["post-13387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","tag-buch","tag-donbas","tag-donezk","tag-russland","tag-ukraine"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_6156.jpg?fit=1707%2C1280&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13531,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/13531","url_meta":{"origin":13387,"position":0},"title":"“Heller Weg Donezk” im FAZ-B\u00fccherpodcast","author":"Lupo","date":"3. February 2024","format":false,"excerpt":"[:de] Der FAZ B\u00fccherpodcast in dieser Woche widmet sich ebenfalls dem Buch von Stanislaw Assejew: Heller Weg Donezk. Anl\u00e4sslich des 2. Jahrestages des russischen Gro\u00dfangriffs auf die Ukraine wirft FAZ-Redakteur Paul Ingendaay zusammen mit Volker Weichsel, Redakteur der Zeitschrift \"Osteuropa\" den Blick nach innen, in die russisch besetzten Gebiete der\u2026","rel":"","context":"In "Literatur"","block_context":{"text":"Literatur","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/literatur"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_7858_jpg-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_7858_jpg-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_7858_jpg-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_7858_jpg-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_7858_jpg-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13422,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/13422","url_meta":{"origin":13387,"position":1},"title":"Aufgelesen: Lupos Lesewoche #3","author":"Lupo","date":"26. January 2024","format":false,"excerpt":"[:de] Und schon ist die Woche auch wieder zu Ende. Das von russischer Seite seit gestern inszenierte Theater um die Kriegsgefangenen an Bord eines abgeschossenen Flugzeugs in Belgorod ist wieder ein Lehrst\u00fcck f\u00fcr die laufende russische Desinformation. Und nahezu alle deutschen Leitmedien sind anfangs wieder darauf reingefallen. Bei allem Theaterdonner\u2026","rel":"","context":"In "Aufgelesen"","block_context":{"text":"Aufgelesen","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/aufgelesen"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_8487-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_8487-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_8487-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_8487-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_8487-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":14154,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/14154","url_meta":{"origin":13387,"position":2},"title":"\u201eRussian captivity kills\u201c","author":"Lupo","date":"29. July 2024","format":false,"excerpt":"[:de] In Berlin haben am Sonntag Nachmittag mehrere hundert Menschen an das Massaker von Olenivka und an die Menschen in russischer Kriegsgefangenschaft erinnert. Aktuell befinden sich etwa 28.000 Personen in russischer Gefangenschaft, davon 14.000 Zivilisten, die ohne Zugang zu rechtlicher Vertretung, ohne rechtsstaatliches Verfahren und unter grausamer Folter festgehalten werden.\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/politik"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_4361_jpg-1-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_4361_jpg-1-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_4361_jpg-1-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_4361_jpg-1-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_4361_jpg-1-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":14191,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/14191","url_meta":{"origin":13387,"position":3},"title":"Aufgelesen: Lupos Lesewoche #16","author":"Lupo","date":"4. August 2024","format":false,"excerpt":"[:de] Die Last der Freiheit In knapp vier Wochen sind Landtagswahlen in Sachsen und Th\u00fcringen. Nach allem was die Prognosen vorhersagen, werden sie die politische Landschaft in der Bundesrepublik auf den Kopf stellen. In der Wochentaz f\u00fchrt Ilko-Sascha Kowalczuk die Entwicklung, die zum Aufsteigen der populistischen Bewegungen von AfD und\u2026","rel":"","context":"In "Aufgelesen"","block_context":{"text":"Aufgelesen","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/aufgelesen"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_4354-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_4354-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_4354-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_4354-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_4354-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2496,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/2496","url_meta":{"origin":13387,"position":4},"title":"Justizposse in Rostov am Don","author":"Lupo","date":"21. December 2021","format":false,"excerpt":"[:de] Es gibt keine russischen Truppen in der Ukraine und auch nicht im Donbas und in Luhansk. Gegenteilige Behauptungen sind gelogen und falsch, so das Mantra aus dem Kreml in Moskau. Dummerweise hat ein russisches Gericht in Rostov am Don genau dies in einem Korruptionsprozess vergessen und alles detailliert in\u2026","rel":"","context":"In "Eastbound"","block_context":{"text":"Eastbound","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/eastbound"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img_7542.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img_7542.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img_7542.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img_7542.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img_7542.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3442,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/3442","url_meta":{"origin":13387,"position":5},"title":"Zwischenf\u00e4lle k\u00f6nnten f\u00fcr Eskalation missbraucht werden","author":"Lupo","date":"18. February 2022","format":false,"excerpt":"[:de][:]","rel":"","context":"In "Teilnehmende Beobachtung"","block_context":{"text":"Teilnehmende Beobachtung","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/teilnehmende-beobachtung"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img_4365_jpg.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img_4365_jpg.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img_4365_jpg.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img_4365_jpg.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img_4365_jpg.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcanHs-3tV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13702,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387\/revisions\/13702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}