{"id":1203,"date":"2020-09-28T15:54:33","date_gmt":"2020-09-28T15:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ralupo.me\/?p=1203&preview=true&preview_id=1203"},"modified":"2020-09-28T16:26:17","modified_gmt":"2020-09-28T16:26:17","slug":"nobelpreistraegerin-alexijewitsch-verlaesst-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/1203","title":{"rendered":"Nobelpreistr\u00e4gerin Alexijewitsch verl\u00e4sst Belarus"},"content":{"rendered":"Lesedauer<\/span> < 1<\/span> Minute<\/span><\/span>\n

Die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin Svetlana Alexijewitsch hat Belarus aus Sorge um ihre Sicherheit verlassen. Das melden verschiedene Zeitungen, so auch die FAZ<\/a> und die S\u00fcddeutsche Zeitung unter Berufung auf Agentur-Angaben. Die belarussischr Oppositionelle habe aus Angst ihr Land mit einer Linienmaschine der Belavia<\/em> Richtung Berlin verlassen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tRuf aus Belarus: Ich habe mich in mein Volk verliebt\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tAn diesem Mittwoch muss die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin Svetlana Alexijewitsch in Minsk zum Verh\u00f6r, kurz vorher erz\u00e4hlte sie noch aus Belarus: Die von Haft Bedrohte hatte vor dem Vergessen gewarnt.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Alexijewitsch war das letzte in Belarus verbliebene freie Mitglied des Koordinierungsrates der Opposition. Zuvor hatten Diplomaten der EU einen \u201eWachdienst\u201c in ihrer Wohnung abgehalten, um sie vor Verhaftung und Entf\u00fchrung zu sch\u00fctzen. <\/p>\n\n\n\n

Nachtrag<\/strong>: Alexijewitsch ist zwischenzeitlich in Berlin gelandet.<\/em>
<\/p>\n\n\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tSwetlana Alexijewitsch in Deutschland gelandet | DW | 28.09.2020\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tDie Literaturnobelpreistr\u00e4gerin und Oppositionelle Swetlana Alexijewitsch hat ihre Heimat Belarus verlassen und ist in Berlin eingetroffen. Zu den Gr\u00fcnden f\u00fcr ihre Ausreise gibt es widerspr\u00fcchliche Angaben.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Literaturnobelpreistr\u00e4gerin Svetlana Alexijewitsch hat Belarus aus Sorge um ihre Sicherheit verlassen. Das melden verschiedene Zeitungen, so auch die FAZ und die S\u00fcddeutsche Zeitung unter Berufung auf Agentur-Angaben. Die belarussischr […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[322,326,385],"class_list":["post-1203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teilnehmende-beobachtung","tag-belarus","tag-opposition","tag-proteste"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0CF4274E-290F-4D4F-96B1-230628A8654A-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9621,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/9621","url_meta":{"origin":1203,"position":0},"title":"Drakonische Strafen f\u00fcr belarusische Menschenrechtsaktivisten","author":"Lupo","date":"3. March 2023","format":false,"excerpt":"[:de]In der belarusischen Hauptstadt Minsk hat ein Bezirksgericht wegen organisierten Schmuggels und der Finanzierung \u00f6ffentlicher Unruhen hohe Freiheitsstrafen gegen die F\u00fchrung der Menschenrechtsorganisation \"Viasna\" (Fr\u00fchling) verh\u00e4ngt. Der Tr\u00e4ger des Friedensnobelpreises aus dem vergangenen Jahr, Ales Bialiatski, wurde zu zehn Jahren Haft verurteilt, sein Stellvertreter Valiantsin Stefanovic erhielt neun Jahre. Bialiatski\u2026","rel":"","context":"In "Europa"","block_context":{"text":"Europa","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/europa"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img_4243-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img_4243-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img_4243-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img_4243-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/img_4243-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9530,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/9530","url_meta":{"origin":1203,"position":1},"title":"Wenn die Welt auf die Gr\u00f6\u00dfe einer Zelle schrumpft","author":"Lupo","date":"29. January 2023","format":false,"excerpt":"[:de]Die \"Geschichten aus dem Gef\u00e4ngnis\" in Notizb\u00fcchern niedergeschrieben, gelangten heimlich nach drau\u00dfen. In Deutschland sind sie jetzt bei Suhrkamp erschienen. \"Zekamerone - Geschichten aus dem Gef\u00e4ngnis\" hei\u00dft das kleine B\u00fcchlein, dass im Januar 2023 erschienen ist. \"Zek\" ist ebenfalls eine Bezeichnung aus Sowjetzeiten f\u00fcr Gefangene. Die gesammelten Geschichten geben die\u2026","rel":"","context":"In "Aufgelesen"","block_context":{"text":"Aufgelesen","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/aufgelesen"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4540-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4540-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4540-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4540-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4540-2-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5192,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/5192","url_meta":{"origin":1203,"position":2},"title":"Karlspreis f\u00fcr belarussische Oppositionsf\u00fchrerinnen","author":"Lupo","date":"22. May 2022","format":false,"excerpt":"[:de][:]","rel":"","context":"In "Breaking"","block_context":{"text":"Breaking","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/breaking"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E604E32E-9E26-413B-9793-AA3D79085538.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E604E32E-9E26-413B-9793-AA3D79085538.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E604E32E-9E26-413B-9793-AA3D79085538.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E604E32E-9E26-413B-9793-AA3D79085538.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E604E32E-9E26-413B-9793-AA3D79085538.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2402,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/2402","url_meta":{"origin":1203,"position":3},"title":"Maria Kalesnikava, Swetlana Tichanowskaja und Veronica Tsepkalo erhalten den Karlspreis 2022","author":"Lupo","date":"22. May 2021","format":false,"excerpt":"[:de] Der internationale Karlspreis zu Aachen geht an die belarussischen Oppositionspolitikerinnen Maria Kalesnikava, Swetlana Tichanowskaja und Veronica Tsepkalo. Mit der Auszeichnung wird ihr mutiger und ermutigender Einsatz auch f\u00fcr Freiheit, Demokratie und f\u00fcr die Aufrechterhaltung der Menschenrechte ausgezeichnet Maria Kalesnikava wurde wegen ihrer Opposition gegen das Regime zu elf Jahren\u2026","rel":"","context":"In "Eastbound"","block_context":{"text":"Eastbound","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/eastbound"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_8622-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_8622-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_8622-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_8622-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img_8622-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3919,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/3919","url_meta":{"origin":1203,"position":4},"title":"Polen und Baltikum wollen Grenze nach Russland und Belarus schlie\u00dfen","author":"Lupo","date":"4. April 2022","format":false,"excerpt":"[:de] Polen und die baltischen Staaten schlie\u00dfen in den n\u00e4chsten Tagen die Grenz\u00fcberg\u00e4nge nach Belarus und in die Russische F\u00f6deration. Das wurde von der stellvertretenden Ministerin f\u00fcr Infrastruktur der Ukraine auf Facebook bekannt gegeben. Die Ukraine hat sich schon seit Tagen f\u00fcr eine Abriegelung der Landesgrenzen aus der EU nach\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","block_context":{"text":"Politik","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/politik"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/35D6E84A-EA55-4A64-84D1-773A4123EC39-scaled.jpeg?fit=1200%2C899&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/35D6E84A-EA55-4A64-84D1-773A4123EC39-scaled.jpeg?fit=1200%2C899&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/35D6E84A-EA55-4A64-84D1-773A4123EC39-scaled.jpeg?fit=1200%2C899&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/35D6E84A-EA55-4A64-84D1-773A4123EC39-scaled.jpeg?fit=1200%2C899&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/35D6E84A-EA55-4A64-84D1-773A4123EC39-scaled.jpeg?fit=1200%2C899&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10438,"url":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/10438","url_meta":{"origin":1203,"position":5},"title":"\u00abUnbreakable Ukraine\u00bb: Nachtwache f\u00fcr die Ukraine in K\u00f6ln","author":"Lupo","date":"12. August 2023","format":false,"excerpt":"[:de]Unter dem Titel \u201cUnbreakable Ukraine\u201d fand in der Nacht von Freitag auf Samstag in K\u00f6ln eine zw\u00f6lfst\u00fcndige \u201cNachtkundgebung\u201d aus Solidarit\u00e4t mit den Menschen in der Ukraine statt. Vom Freitag Abend ab 19.30 fanden verschiedene Diskussionsrunden \u00fcber den Krieg und die Zukunft Europa statt, daneben gab es Live-Schaltungen in die Ukraine,\u2026","rel":"","context":"In "Ukraine"","block_context":{"text":"Ukraine","link":"https:\/\/ralupo.me\/en\/archive\/category\/ukraine"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_1919-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_1919-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_1919-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_1919-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ralupo.me\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_1919-scaled.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcanHs-jp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ralupo.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}